诗歌文集

　　本网3月3日讯（记者龚保华）省新诗学会首届理事会今天在长春召开。钱万成任省新诗学会会长。


　　省新诗学会是由我省从事新诗创作研究的诗人、作者自愿结成的学术性、联合性、专业性、地方性、非营利性社会组织，旨在团结和组织全省诗人、作者，致力于探索新诗发展的正确方向，培养和壮大新诗研究、创作队伍，繁荣我省新诗创作。


　　学会成立后，将举办各种形式的新诗研讨、座谈会，探索新诗发展的态势；举办诗人、作者创作培训班，总结经验、交流体会，提高我省诗人、作者创作的文学素质和创作才能，以推动新诗发展；还将举办作出一定成就诗人的个人创作成就研讨会，使其在创作道路上有新的个人诗集提高和进步；编辑、出版《长白山诗人丛书》，为省文学评奖力荐新人，为吉林诗坛培养新人；组织会员深入我省农村、厂矿、企业，围绕经济建设的热点、重点进行采风，在现实生活中进行新诗创作；每3年举办1次诗人作品（诗集）评奖活动；为国家级的相关学会推荐会员，使诗人的创作得到更高层次的认可；加强与兄弟省、市相关学会的联系，学习外埠经验，提高创作水平；加强与省内其他文化艺术学会的交流合作，共同组织开展有意义的创作活动；组织会员中优秀的诗人、作者到外埠学习，做到走出去、请进来，为我省新诗发展营造良好的交流平台。
...

记者昨日从上海翻译家协会处获悉,著名翻译家钱春绮于2月3日23点26分,因病在上海市徐汇区中心医院去世,虚岁90岁。上海译协正在筹备追悼会事宜。至此,被誉为“中国译介德国诗歌的两大巨擘”绿原和钱春绮都已去世。

昨日,上海译协的工作人员告诉记者,自从2009年3月摔了一跤骨折之后,钱春绮这一年多来一直住在医院里。他的心脏也一直不好。今年1月4日,译协还专门为他举行了“钱春绮文学翻译学术研讨会”,邀请了几十位翻译界专家,但钱春绮因为身体原因没能出席。

上世纪60年代弃医从文

钱春绮的第一部译作是1956年7月在人民文学出版社出版的席勒的《威廉·退尔》,当时他还在医院上班。此后就开始了他的翻译家生涯。
...